Viele Auswanderer verwechseln eine Reisekrankenversicherung mit einer internationalen Krankenversicherung. Eine Reise-KV ist für kurzfristige Aufenthalte von maximal 30 bis 90 Tagen konzipiert und deckt in der Regel nur Notfälle ab. Für einen dauerhaften Wohnsitz in Slowenien ist sie rechtlich und leistungstechnisch schlicht ungeeignet.
Eine IPMI hingegen ist eine vollwertige private Krankenversicherung: weltweit gültig, langfristig abschließbar, mit ambulanten, stationären und zahnärztlichen Leistungen – je nach Tarif. Sie ist auf Menschen ausgelegt, die dauerhaft im Ausland leben.